Focus Keyword: Surah Baqarah 30 Bangla Meaning
Category: Quran & Tafsir
Post Type: Islamic Educational Content:
đ āĻā§াāϤেāϰ āĻŽূāϞ āĻāϰāĻŦি (Surah Al-Baqarah 2:30)
Ųَاِذْ ŲَاŲَ ØąَبُّŲَ ŲِŲْŲ َŲٰٓØĻِŲَØŠِ اِŲِّŲْ ØŦَاؚِŲٌ ŲِŲ Ø§ŲْاَØąْØļِ ØŽَŲِŲْŲَØŠً ۗ ŲَاŲُŲْۤا اَØĒَØŦْØšَŲُ ŲِŲْŲَا Ų َŲْ ŲُّŲْØŗِدُ ŲِŲْŲَا ŲَŲَØŗْŲِŲُ Ø§ŲØ¯ِّŲ َآØĄَ ۚ ŲَŲَØْŲُ ŲُØŗَبِّØُ بِØَŲ ْدِŲَ ŲَŲُŲَدِّØŗُ ŲَŲَ ۗ ŲَاŲَ اِŲِّŲْۤ اَØšْŲَŲ ُ Ų َا Ųَا ØĒَØšْŲَŲ ُŲْŲَ
đ āĻŦাংāϞা āĻ āϰ্āĻĨ:
āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻāϰ, āϝāĻāύ āϤোāĻŽাāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĒাāϞāĻ āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻĻেāϰ āĻŦāϞāϞেāύ, ‘āĻāĻŽি āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāϤে āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧি (āĻāϞিāĻĢা) āϏৃāώ্āĻি āĻāϰāϤে āϝাāĻ্āĻি।’ āϤাāϰা āĻŦāϞāϞ, ‘āĻāĻĒāύি āĻি āϏেāĻাāύে āĻāĻŽāύ āĻাāĻāĻে āϏৃāώ্āĻি āĻāϰāĻŦেāύ, āϝে āĻĢাāϏাāĻĻ āϏৃāώ্āĻি āĻāϰāĻŦে āĻ āϰāĻ্āϤāĻĒাāϤ āĻāĻাāĻŦে? āĻ āĻĨāĻ āĻāĻŽāϰা āĻāĻĒāύাāϰ āĻĒāĻŦিāϤ্āϰāϤা āĻোāώāĻŖা āĻāϰি āĻ āĻĒ্āϰāĻļংāϏা āĻāϰি।’ āĻāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞāϞেāύ, ‘āύিāĻļ্āĻāϝ়āĻ āĻāĻŽি āĻāĻŽāύ āĻিāĻু āĻাāύি āϝা āϤোāĻŽāϰা āĻাāύ āύা।’
đ English Meaning:
“Remember when your Lord said to the angels: ‘Indeed, I am placing a successive authority on the earth.’ They said: ‘Will You place upon it one who will cause corruption and shed blood, while we glorify You with praise and sanctify You?’ Allah replied: ‘Indeed, I know what you do not know.’”
đ āĻļাāύে āύুāϝুāϞ (āύাāϝিāϞ āĻšāĻā§াāϰ āĻĒ্āϰেāĻ্āώাāĻĒāĻ)
āĻāĻ āĻā§াāϤ āϤāĻāύ āύাāϝিāϞ āĻšā§ āϝāĻāύ āĻāϞ্āϞাāĻš āϤাā§াāϞা āĻāĻĻāĻŽ (āĻ.)-āĻে āϏৃāώ্āĻি āĻāϰাāϰ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āĻ্āϰāĻšāĻŖ āĻāϰেāύ। āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻāĻŖ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻāĻŦিāώ্āϝ⧠āĻাāϰ্āϝāĻāϞাāĻĒ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻে āĻĒ্āϰāĻļ্āύ āĻāϤ্āĻĨাāĻĒāύ āĻāϰেāύ। āĻāϞ্āϞাāĻš āϤāĻāύ āĻাāύিā§ে āĻĻেāύ, āĻŽাāύুāώেāϰ āĻŽাāĻে āĻāĻŽāύ āĻ্āĻাāύ, āύāĻŦুā§āϤ, āϤাāĻāĻā§া āĻ āĻāĻŦাāĻĻāϤেāϰ āĻুāĻŖ āϰā§েāĻে āϝা āĻĢেāϰেāĻļāϤাāϰা āĻĒুāϰোāĻĒুāϰি āĻāĻĒāϞāĻŦ্āϧি āĻāϰāϤে āĻĒাāϰāĻŦে āύা।
āĻāĻ āĻā§াāϤ āύাāϝিāϞ āĻšāĻā§াāϰ ā§§ā§ĻāĻি āĻাāϰāĻŖ āĻ āĻļিāĻ্āώা:
1. āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāϤে āĻŽাāύুāώেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦেāϰ āĻোāώāĻŖা
2. āĻŽাāύāĻŦ āĻীāĻŦāύেāϰ āĻĒ্āϰāĻৃāϤ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āύিāϰ্āϧাāϰāĻŖ
3. āĻĻাā§িāϤ্āĻŦ āĻ āĻāĻŽাāύāϤেāϰ āĻুāϰুāϤ্āĻŦ
4. āĻ্āĻাāύ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻŦিāĻļেāώ āĻŽāϰ্āϝাāĻĻা
5. āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻĻেāϰ āĻŦিāύā§েāϰ āĻļিāĻ্āώা
6. āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤে āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻšিāĻāĻŽাāĻš
7. āϏ্āĻŦাāϧীāύ āĻāĻ্āĻাāĻļāĻ্āϤিāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ
8. āύৈāϤিāĻ āĻĒāϰীāĻ্āώাāϰ āϏূāĻāύা
9. āĻāύāϏাāĻĢ āĻ āĻļাāϏāύāĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāϰ āĻিāϤ্āϤি
10. āĻ āĻĻৃāĻļ্āϝ āĻ্āĻাāύে āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻļ্āϰেāώ্āĻ āϤ্āĻŦ
❓ āĻā§াāϤেāϰ āĻāϞোāĻে ā§ĢāĻি āĻĒ্āϰāĻļ্āύ āĻ āĻāϤ্āϤāϰ:
āĻĒ্āϰāĻļ্āύ ā§§: āĻŽাāύুāώāĻে āĻāϞিāĻĢা āĻŦāϞা āĻšā§ āĻেāύ?
āĻāϤ্āϤāϰ: āĻাāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāϰ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦāĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧি।
āĻĒ্āϰāĻļ্āύ ⧍: āĻĢেāϰেāĻļāϤাāϰা āĻেāύ āĻĒ্āϰāĻļ্āύ āĻāϰেāĻিāϞেāύ?
āĻāϤ্āϤāϰ: āϤাāϰা āĻŽাāύুāώেāϰ āĻāĻŦিāώ্āϝ⧠āϰāĻ্āϤāĻĒাāϤ āĻ āĻĢাāϏাāĻĻেāϰ āĻāĻļāĻ্āĻা āĻāϰেāĻিāϞেāύ।
āĻĒ্āϰāĻļ্āύ ā§Š: āĻāϞ্āϞাāĻš āĻেāύ āĻŦāϞāϞেāύ “āĻāĻŽি āϝা āĻাāύি āϤোāĻŽāϰা āĻাāύ āύা”?
āĻāϤ্āϤāϰ: āĻŽাāύুāώেāϰ āĻŽাāĻে āύāĻŦী, āĻāϞী āĻ āύ্āϝাā§āĻĒāϰাā§āĻŖ āĻŽাāύুāώ āĻĨাāĻāĻŦে।
āĻĒ্āϰāĻļ্āύ ā§Ē: āĻāĻ āĻā§াāϤ āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻী āĻļিāĻ্āώা āĻĻেā§?
āĻāϤ্āϤāϰ: āĻĻাā§িāϤ্āĻŦāĻļীāϞ āĻীāĻŦāύ āĻ āύৈāϤিāĻāϤাāϰ āĻļিāĻ্āώা।
āĻĒ্āϰāĻļ্āύ ā§Ģ: āĻŦাāϏ্āϤāĻŦ āĻীāĻŦāύে āĻāϰ āĻĒ্āϰā§োāĻ āĻী?
āĻāϤ্āϤāϰ: āϏāĻŽাāĻে āύ্āϝাā§, āĻāύāϏাāĻĢ āĻ āĻļাāύ্āϤি āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ া।
āĻā§াāϤেāϰ āϏাāĻĨে āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻিāϤ ā§ŠāĻি āĻšাāĻĻিāϏ āĻ āϏংāĻ্āώিāĻĒ্āϤ āϤাāĻĢāϏিāϰ:
ā§§. āĻšাāĻĻিāϏ:
“āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻেāĻ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦāĻļীāϞ āĻāĻŦং āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻেāĻ āϤাāϰ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻে āĻিāĻ্āĻাāϏিāϤ āĻšāĻŦে।”
āϤাāĻĢāϏিāϰ: āĻāϞিāĻĢা āĻŽাāύেāĻ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦāĻļীāϞ āĻļাāϏāĻ।
⧍. āĻšাāĻĻিāϏ:
“āĻāϞ্āϞাāĻš āĻāĻĻāĻŽ (āĻ.)-āĻে āĻ্āĻাāύ āĻļিāĻ্āώা āĻĻিā§েāĻেāύ।”
āϤাāĻĢāϏিāϰ: āĻ্āĻাāύāĻ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻļ্āϰেāώ্āĻ āϤ্āĻŦেāϰ āĻŽূāϞ āĻিāϤ্āϤি।
ā§Š. āĻšাāĻĻিāϏ:
“āύ্āϝাā§āĻŦিāĻাāϰ āĻিā§াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āύূāϰেāϰ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰ āĻšāĻŦে।”
āϤাāĻĢāϏিāϰ: āĻāϞিāĻĢাāϰ āĻŽূāϞ āĻাāĻ āύ্āϝাā§ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ া।
āϏংāĻ্āώিāĻĒ্āϤ āĻŦ্āϝাāĻ্āϝা:
āĻāĻ āĻā§াāϤে āĻāϞ্āϞাāĻš āĻŽাāύুāώāĻে āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāϰ āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧি āĻšিāϏেāĻŦে āϏৃāώ্āĻি āĻāϰাāϰ āĻোāώāĻŖা āĻĻেāύ। āĻŽাāύুāώেāϰ āĻŽাāĻে āĻ্āĻাāύ, āĻŦিāĻŦেāĻ āĻ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āĻ্āϰāĻšāĻŖেāϰ āĻļāĻ্āϤি āĻāĻে, āϝা āϤাāĻে āĻŦিāĻļেāώ āĻŽāϰ্āϝাāĻĻা āĻĻিā§েāĻে। āĻāĻ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦ āĻļুāϧু āϏāĻŽ্āĻŽাāύেāϰ āύā§, āĻŦāϰং āĻĒāϰীāĻ্āώাāϰāĻ। āĻŽাāύুāώ āϝāĻĻি āύ্āϝাā§, āĻāύāϏাāĻĢ āĻ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻŦিāϧাāύ āĻ āύুāϝাā§ী āĻীāĻŦāύ āĻĒāϰিāĻাāϞāύা āĻāϰে āϤāĻŦে āϏে āϏāĻĢāϞ। āĻ āύ্āϝāĻĨাā§ āϏে āĻāĻŦাāĻŦāĻĻিāĻšিāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻীāύ āĻšāĻŦে। āĻāĻ āĻā§াāϤ āĻŽাāύāĻŦ āĻীāĻŦāύেāϰ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āĻ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦ āϏ্āĻĒāώ্āĻāĻাāĻŦে āύিāϰ্āϧাāϰāĻŖ āĻāϰে।
đ āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āϏāĻŽাāĻে āĻāĻ āĻā§াāϤেāϰ ā§§ā§ĻāĻি āĻĒ্āϰāĻাāĻŦ:
1. āĻĻাā§িāϤ্āĻŦāĻļীāϞ āύাāĻāϰিāĻ āϏৃāώ্āĻি
2. āύৈāϤিāĻāϤা āĻŦৃāĻĻ্āϧি
3. āύ্āϝাā§āĻিāϤ্āϤিāĻ āύেāϤৃāϤ্āĻŦ
4. āĻŽাāύāĻŦাāϧিāĻাāϰ āϏāĻেāϤāύāϤা
5. āϏাāĻŽাāĻিāĻ āĻāύāϏাāĻĢ
6. āĻĻুāϰ্āύীāϤিāĻŦিāϰোāϧী āĻŽāύোāĻাāĻŦ
7. āĻĒāϰিāĻŦেāĻļ āϰāĻ্āώা
8. āĻŽাāύāĻŦিāĻ āĻŽূāϞ্āϝāĻŦোāϧ
9. āĻāϞ্āϞাāĻšāĻীāϤি
10. āĻāĻিāϰাāϤāĻŽুāĻী āĻীāĻŦāύ।
𤲠āĻŦিāĻļেāώ āĻĻোā§া
Arabic:
ØąَبَّŲَا اØŦْØšَŲْŲَا Ų ِŲْ ØšِبَادِŲَ Ø§ŲØĩَّاŲِØِŲŲَ ŲَŲَŲِّŲْŲَا ŲِØَŲ ْŲِ Ø§ŲØŖَŲ َاŲَØŠِ
āĻŦাংāϞা āĻ āϰ্āĻĨ:
āĻšে āĻāϞ্āϞাāĻš! āĻāĻŽাāĻĻেāϰāĻে āĻāĻĒāύাāϰ āύেāĻ āĻŦাāύ্āĻĻাāĻĻেāϰ āĻ āύ্āϤāϰ্āĻুāĻ্āϤ āĻāϰুāύ āĻāĻŦং āĻāϞিāĻĢাāϰ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦ āϏāĻ িāĻāĻাāĻŦে āĻĒাāϞāύেāϰ āϤাāĻāĻĢিāĻ āĻĻিāύ। āĻāĻŽিāύ।
āĻāĻĒāϏংāĻšাāϰ:
āϏূāϰা āĻāϞ-āĻŦাāĻাāϰা ā§Šā§Ļ āύāĻŽ্āĻŦāϰ āĻā§াāϤ āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻāϰিā§ে āĻĻেā§ āϝে āĻŽাāύুāώ āĻāĻ āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāϤে āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻোāĻেāϰ āĻāύ্āϝ āύā§, āĻŦāϰং āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧিāϤ্āĻŦ āĻāϰাāϰ āĻāύ্āϝ āĻāϏেāĻে। āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ āĻাāĻেāϰ āĻšিāϏাāĻŦ āĻĻিāϤে āĻšāĻŦে। āϤাāĻ āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻীāĻŦāύ āĻšāĻā§া āĻāĻিāϤ āύ্āϝাā§, āĻāύāϏাāĻĢ āĻ āϤাāĻāĻā§াāĻিāϤ্āϤিāĻ।
āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻিāϤ āĻĒোāϏ্āĻ (Internal Link Section)
āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻāϞোāĻে āĻŽাāύāĻŦ āĻীāĻŦāύেāϰ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ
āύাāĻŽাāĻেāϰ āĻĢāĻিāϞāϤ āĻ āĻুāϰুāϤ্āĻŦ
āϤাāĻāĻā§াāϰ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦ āĻ āϰ্āĻĨ āĻ āĻĒ্āϰā§োāĻ।
Hashtags:
#SurahBaqarah30
#HumanAsKhalifa
#QuranicWisdom
#IslamicResponsibility
#LifeAccordingToQuran
đĸ Call To Action (User Engagement)
āĻāĻĒāύি āϝāĻĻি āĻāĻ āĻā§াāϤ āĻĨেāĻে āĻāĻĒāĻৃāϤ āĻšā§ে āĻĨাāĻেāύ, āϤাāĻšāϞে āĻĒোāϏ্āĻāĻি āĻļেā§াāϰ āĻāϰুāύ āĻāĻŦং āĻāĻŽেāύ্āĻে āĻāĻĒāύাāϰ āĻŽূāϞ্āϝāĻŦাāύ āĻŽāϤাāĻŽāϤ āĻাāύাāύ। āĻāϞ্āϞাāĻš āĻāĻĒāύাāĻে āĻāϤ্āϤāĻŽ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻাāύ āĻāϰুāύ —āĻāĻŽিāύ।
No comments:
Post a Comment
"Your thoughts are precious!
share your ideas below and be part of our growing community."